Prosím tě, kdo přijde po nás, tak co nebude přibitý sebere.
Ko god doðe posle nas uzeæe šta god ostane.
Napadá tě kdo by to mohl být?
Znaš li ko je ona? - Ne.
Nenapadá tě, kdo by mohl mít na firmu spadeno?
Znaš tko bi mogao imati nešto protiv tvrtke?
Ptám se tě, kdo je to Young Leek.
Pitam ko je bio mladi veliki.
Řekl bys mi, prosím tě, kdo to umřel?
Hoæeš li mi, molim te, samo reæi ko je umro?
Napadá tě, kdo by to mohl být?
Немаш представу ко би то могао бити?
Napadá tě, kdo by mohl mít důvod něco takového udělat?
Pada li ti neko na pamet ko bi imao razlog da uèini ovo?
Zajímá tě, kdo je opravdu Billy Nolan?
Hoæeš da èuješ prièu o pravom Biliju Nolanu?
Napadá tě, kdo to mohl udělat?
Imaš li predstavu ko je to uradio?
Napadá tě, kdo by to mohl udělat?
Da li ti pada na pamet neko ko je ovo mogao da uradi?
Ptám se tě, kdo je na první?
Ja tebe pitam ko je prvi.
Mami, napadá tě, kdo tě střelil do hlavy?
Hej, mama, imaš ideju ko te upucao u glavu?
Zeptal jsem se tě, kdo jsi?
Pitao sam te ko si, rekla si, "Nikita.
Zajímá tě, kdo by se sem ještě mohl dostat?
Zapitaš se tko je još mogao proæi?
Nenapadá tě, kdo by ti mohl chtít něco takového udělat?
NE MOŽEŠ BAŠ NIKOG DA SE SETIŠ?
Ptala jsem se tě, kdo se poprvé usídlil v Kansasu.
Pitala sam da li možeš da mi kažeš ko je prvi naselio Kanzas?
A nenapadá tě, kdo by to mohl být?
A nemaš pojma ko te posmatra?
A napadá tě, kdo by to mohl být?
Imaš li neku ideju ko bi to mogao da bude?
Napadá tě, kdo by to mohl nechat před vaší jednotkou a proč?
Znaš li ikoga ko bi ovo ostavio pred tvoju kolibu, ili zašto?
Napadá tě, kdo jí to mohl udělat?
Znaš li tko joj je mogao ovo uraditi?
Nenapadá tě, kdo by to mohl být?
Imaš li pojma ko bi to mogao da bude?
Nezajímá tě, kdo ho právě vykuchal?
Zar ne želiš da znaš kako je ta stvar upravo razoèarala?
Nenapadá tě, kdo by to zveřejnil?
Znaš li možda ko je mogao to da objavi?
Nezajímá tě, kdo ukradl Pocovu kouzelnou hůlku?
Zar te ne zanima ko je ukrao Pokova magièna krila.
Tedy řekl k Gézi: Přepaš bedra svá, a vezmi hůl mou v ruku svou a jdi. Jestliže potkáš koho, nepozdravuj ho, a jestliže tě kdo pozdraví, neodpovídej jemu, a přijda, polož hůl mou na tvář dítěte.
A on reče Gijeziju: Opaši se i uzmi štap moj u ruku, pa idi; ako sretneš koga, nemoj ga pozdravljati, i ako te ko pozdravi, nemoj mu odgovarati, i metni moj štap na lice detetu.
A tak v pokoji budeš, aniž tě kdo předěsí, a mnozí tváři tvé kořiti se budou.
Ležaćeš, i niko te neće plašiti, i mnogi će ti se moliti.
Jáť pak pravím vám: Abyste neodpírali zlému. Ale udeří-li tě kdo v pravé líce tvé, nasaď jemu i druhého.
A ja vam kažem da se ne branite oda zla, nego ako te ko udari po desnom tvom obrazu, obrni mu i drugi;
A nutil-li by tě kdo jíti s sebou míli jednu, jdi s ním dvě.
I ako te potera ko jedan sat, idi s njime dva.
Řka: Ale což jest tobě do nás, Ježíši Nazaretský? Přišel jsi zatratiti nás; znám tě, kdo jsi, a vím, že jsi ten svatý Boží.
Govoreći: Prodji se, šta je Tebi do nas, Isuse Nazarećanine? Došao si da nas pogubiš? Znam Te ko si, Svetac Božji.
Znám tě, kdo jsi, že jsi ten svatý Boží.
Znam Te ko si, Svetac Božji.
1.3848440647125s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?